Birthday money / redundancy money = money you receive on a particular occasion or in a particular situation.
( پولی که شما در یک موقعیت خاص یا به دلیلی مشخص دریافت می کنید)
Dream on = used to tell someone that they are hoping for something that will not happen.
(در آرزوی چیزی بودن که هرگز اتفاق نخواهد افتاد)
Get it straight = to understand the true facts about a situation.
(پی بردن به حقایق یک موقعیت)