اصطلاحات

Touch a raw nerve = to upset somebody by talking about a particular subject.
(حالگیری کردن)

Wanna-be = a person who is trying to achieve success or fame.
(تلاش برای کسب شهرت و موفقیت)

Finishing touch = a small detail that improves or completes something.